Content
民国初年中国佛教界试图找回唐代密教的潮流:一路向东去日本学东密,一路向西请西藏、蒙古喇嘛传藏密,两系一度交错发展[1][2]。
Acceptance
- 845 年会昌灭佛后,唐密在汉地失去完整传承,此后只剩瑜伽焰口、水陆法会等零散仪式[3]。
- 东密一路:大勇 1923 年 10 月自高野山学成回国,1924 年 1 月在武昌佛学院为数百人灌顶[4];1924 年 5 月权田雷斧到潮州开元寺为王弘愿灌顶[5]。
- 藏密一路:大勇 1924 年在雍和宫随白普仁学藏密后放弃东密[4];1925 年白普仁任雍和宫堪布,率人南下修金光明法会[6]。
- 梅静轩:「民國以來,傳入中土的密法有東密及藏密兩種,兩系教法甚至有一段時間交錯著發展。」[2]
- 舆论与教内的批评:太虚说喇嘛「形服同俗、酒肉公開」,湖南省议会抗议政府花巨款请喇嘛修法而不赈饥民[2]。
Question
- 为什么民国人要「复兴」密教?
- 东密与藏密在当时是竞争关系吗?
- 这场运动为什么会和军阀扯上关系?
See Also
YoYo’s Note
一种理解是:「复兴」这个词本身就带着想象。民国人想找回的是唐代长安的密教,实际带回来的却是经过一千年日本发展的东密,和另一条从未进过长安的藏密。两样都不是唐密本身,但都被当作唐密的替身接了进来。
Answer
为什么民国人要「复兴」密教?
佛教改革者想恢复中国佛教的完整,而唐密在中国断了、在日本和西藏还活着,于是向两边求取[1][3]。
东密与藏密在当时是竞争关系吗?
梅静轩只说两系「交錯著發展」[2];大勇由东密转学藏密[4],可见两者之间有人员流动。说它们彼此竞争,是推断。
这场运动为什么会和军阀扯上关系?
藏密法会常由军政要人出资迎请,用于祈福护国;唐生智部有「和尚军」之称,浙江的「联帅」(当指孙传芳)把战事得胜归于金光明法会[2]。
以上内容基于 Claude Code 与帽子云 2026-10-22 为文章《十二小时的阿阇梨:王弘愿与民国密宗回流》所做的考据整理。
- Ester Bianchi,「The Tantric Rebirth Movement in Modern China: Esoteric Buddhism Re-vivified by the Japanese and Tibetan Traditions」,Acta Orientalia Academiae Scientiarum Hungaricae 57 卷 1 期(2004),第 31–54 页。 ↩ ↩2
- 梅静轩,〈民国早期显密佛教冲突的探讨〉,《中华佛学研究》第 3 期(1999 年 3 月),第 251–270 页。 ↩ ↩2 ↩3 ↩4 ↩5
- 「Chinese Esoteric Buddhism」,Wikipedia。 ↩ ↩2
- 「Dayong 大勇」,DMCB。 ↩ ↩2 ↩3
- 「Gonda Raifu 權田雷斧」,DMCB。 ↩
- 「Bai Puren 白普仁」,DMCB。 ↩